Toruń i Čadca odnowiły partnerstwo. Trzy dekady polsko-słowackiej współpracy

Toruń i słowacka Čadca świętują 30-lecie współpracy. W Ratuszu Staromiejskim podpisano akt odnowienia partnerstwa, który otwiera kolejny etap wspólnych działań w obszarach kultury, edukacji, sportu i współpracy społecznej.

Trzy dekady polsko-słowackiej przyjaźni.Trzy dekady polsko-słowackiej przyjaźni.
Źródło zdjęć: © Urząd Miasta Torunia | Maciej Wasilewski dla UMT
Katarzyna Kucharczyk

30 lat partnerstwa Torunia i Čadcy

Trzydzieści lat współpracy, wspólnych inicjatyw i wzajemnych kontaktów – Toruń oraz słowacka Čadca oficjalnie odnowiły partnerstwo. W Ratuszu Staromiejskim prezydent Torunia Paweł Gulewski i burmistrz Čadcy Matej Šimášek podpisali dwujęzyczny akt, potwierdzający wolę dalszego rozwijania relacji między miastami.

Oficjalna umowa partnerska została zawarta 23 lipca 1996 roku, dzięki czemu Čadca jest jednym z najdłużej współpracujących miast bliźniaczych Torunia. Nowy dokument zakłada kontynuację wspólnych działań z udziałem mieszkańców, szkół, instytucji i organizacji społecznych.

W ostatnich miesiącach relacje polsko-słowackie zyskały także dodatkowy wymiar. 29 stycznia 2026 roku w Toruniu powołano Konsulat Honorowy Republiki Słowackiej, na którego czele stanął konsul Jakub Piszczek.

W uroczystości uczestniczyli przedstawiciele samorządów i dyplomacji obu państw. Delegacji słowackiej przewodniczył burmistrz Čadcy Matej Šimášek, któremu towarzyszyli członkowie Rady Miejskiej w Čadcy: Martin Solik, Marián Hlaváč i Juraj Vrba. Obecny był również Martin Cimerman, Chargé d’Affaires Ambasady Republiki Słowackiej w Warszawie.

Stronę toruńską reprezentowali m.in. prezydent Paweł Gulewski, dyrektorzy wydziałów Urzędu Miasta Torunia i jednostek metropolitalnych oraz przedstawiciele Rady Miasta Torunia: wiceprzewodniczący Marcin Czyżniewski, przewodniczący Komisji Kultury Piotr Lenkiewicz oraz Michał Zaleski, Honorowy Obywatel Čadcy i jeden z wieloletnich współtwórców partnerstwa obu miast. Wspomniano również śp. Michała Staśkiewicza – drugiego torunianina uhonorowanego tym tytułem.

Współpraca oparta na zaufaniu i wspólnych wartościach

Podczas spotkania przedstawiciele obu samorządów podkreślali znaczenie dotychczasowej współpracy oraz deklarowali jej dalszy rozwój.

– Nasza relacja opiera się na żywej, wielopłaszczyznowej współpracy w dziedzinach nauki, oświaty, kultury, turystyki oraz polityki społecznej. To partnerstwo oparte na przyjaźni i zaufaniu, w które stale angażują się lokalne środowiska, szkoły i stowarzyszenia. Dziś deklarujemy jasną wolę rozwijania tych wspólnych działań na kolejne dekady – mówił prezydent Torunia Paweł Gulewski.

Matej Šimášek zwrócił uwagę na wspólne wartości, które od lat łączą mieszkańców obu miast.

– Dzisiejsze spotkanie pokazuje, jak wielkim szacunkiem darzymy naszą dotychczasową historię. Partnerstwo z Toruniem to bliskie relacje między ludźmi i narodami kierującymi się wspólnymi wartościami. Jestem przekonany, że przed nami jeszcze wiele nowoczesnych projektów, które umocnią tę polsko-słowacką przyjaźń i przyniosą korzyści obu regionom – podkreślił.

Znaczenie lokalnej współpracy zaakcentował również Martin Cimerman.

– Ta rocznica to dla nas bardzo istotne wydarzenie. Widać wyraźnie, że to partnerstwo żyje i działa, wykraczając daleko poza sztywne, urzędowe deklaracje. Współpraca Torunia i Čadcy na poziomie lokalnym i regionalnym to doskonały drogowskaz dla innych samorządów w Polsce i na Słowacji – zaznaczył.

Kultura, sport i wspólne projekty

Partnerstwo obu miast od lat obejmuje przede wszystkim kulturę. Toruńscy artyści regularnie występują podczas Jarmarku św. Bartłomieja w Čadcy, a słowaccy twórcy prezentują swoje rękodzieło i tradycje w Toruniu. Potwierdzeniem bliskich relacji była również obecność delegacji z Čadcy na inauguracji Międzynarodowego Festiwalu Filmowego BellaTOFIFEST. W wydarzeniu uczestniczyli także przedstawiciele innych miast partnerskich Torunia – Angers, Ferrary i Łucka.

Współpraca rozwija się także na polu sportu i rekreacji. Biegacze z obu miast regularnie uczestniczą w najważniejszych imprezach sportowych swoich partnerów – reprezentanci Čadcy startują w toruńskim Półmaratonie Świętych Mikołajów, natomiast mieszkańcy Torunia biorą udział w słowackim Biegu Husarika. Regularnie organizowane są również wizyty studyjne poświęcone planowaniu kolejnych wspólnych przedsięwzięć.

Symbole partnerstwa i muzyczne zakończenie uroczystości

Ślady partnerstwa można znaleźć również w przestrzeni obu miast. W Toruniu symbolem współpracy są Rondo Czadcy oraz pomnik "Dar Miasta Czadca" znajdujący się przy Muzeum Etnograficznym na placu 4 Czerwca 1989 roku. W Čadcy natomiast jedna z ulic nosi nazwę Cesta Toruńska.

Uroczystość zakończył koncert kwartetu QuarTos, tworzonego przez artystów Toruńskiej Orkiestry Symfonicznej: Mateusza Kubańskiego, Malwinę Mikołajczak-Lutrzykowską, Michała Raka i Piotra Skruszewicza. Kameralny występ był muzycznym zwieńczeniem obchodów jubileuszu trzydziestolecia partnerstwa obu miast.

Wybrane dla Ciebie