Toruń ma własne ulice na Litwie. "Torūnės gatvė" znajdziemy w Wilnie i Kownie

Wilno, stolica Litwy, liczy dziś około 600 tys. mieszkańców. Kowno - drugie pod względem liczby ludności miasto kraju i jeden z najważniejszych ośrodków przemysłowych - zamieszkuje natomiast około 300 tys. osób. W obu tych miastach można znaleźć nazwę bezpośrednio nawiązującą do Torunia.

Sama nazwa brzmi dla Polaków dość egzotycznie. "Gatvė" oznacza po litewsku ulicę, natomiast "Torūnės" jest odpowiednikiem określenia "toruńska". W praktyce więc mieszkańcy Wilna czy Kowna mogą mieszkać dokładnie przy… ulicy Toruńskiej.

Kowno oficjalnie uhonorowało Toruń

Najgłośniej o nazwie zrobiło się w 2023 roku, gdy władze Kowna zdecydowały o nadaniu jednej z reprezentacyjnych ulic nazwy "Torūnės gatvė". Był to symboliczny gest wobec Torunia z okazji piątej rocznicy współpracy miast partnerskich. Kowno jest oficjalnym partnerem Torunia od 2018 roku. Wówczas, podczas wizyty toruńskiej delegacji na Litwie, ówczesny prezydent Torunia Michał Zaleski podpisał umowę partnerską między oboma miastami. Tym samym Kowno zostało dwunastym miastem partnerskim Torunia.

W specjalnym piśmie skierowanym do władz Torunia mer Kowna Visvaldas Matijošaitis podkreślał znaczenie tej decyzji:Mer litewskiego miasta zaznaczył również, że ten gest symbolizuje głęboką więź między społecznościami i jest "namacalnym przypomnieniem owocnego partnerstwa", które rozwijało się przez ostatnie lata dzięki współpracy kulturalnej, gospodarczej i społecznej.

"Z wielką przyjemnością informuję, że dla uczczenia naszej trwałej przyjaźni i współpracy, Rada Miasta Kowna podjęła jednomyślną decyzję o znaczącym uhonorowaniu Torunia. Z wielką radością informuję, że jedna z reprezentacyjnych ulic Kowna otrzyma nazwę "Torūnės gatvė".

Historyczne więzi Torunia i Litwy

Cała historia ma również wymiar historyczny. Toruń od stuleci był jednym z najważniejszych miast handlowych Europy Środkowo-Wschodniej. Miasto należało do Hanzy, utrzymywało kontakty handlowe z wieloma ośrodkami regionu i było rozpoznawalne daleko poza granicami dzisiejszej Polski. Litewskie publikacje turystyczne do dziś określają Toruń mianem jednej z największych pereł gotyku w Europie oraz jednego z najważniejszych historycznych miast Polski. Widać więc wyraźnie, że nazwa Torunia jest na Litwie dobrze rozpoznawalna.

A czy w Toruniu są litewskie ulice?

Co ciekawe, podobne odniesienia można znaleźć również w samym Toruniu. W mieście istnieje ulica Wileńska, położona na Bielanach w pobliżu miasteczka uniwersyteckiego UMK. Nie ma natomiast ulicy Kowieńskiej. W 2025 roku toruńscy radni zdecydowali jednak o nadaniu nazwy "Plac Kowieński" terenowi u zbiegu ulic Długiej i Szosy Chełmińskiej. Było to symboliczne nawiązanie do partnerskiego Kowna oraz wcześniejszego uhonorowania Torunia przez litewskie miasto.

Toruń rozpoznawalny poza granicami kraju

Historia "Torūnės gatvė" pokazuje, że marka Torunia jest obecna również poza granicami Polski - i to nie tylko symbolicznie. Nazwa miasta została bowiem na stałe wpisana w przestrzeń miejską dwóch największych litewskich ośrodków. To kolejna ciekawostka pokazująca, że Toruń - miasto Kopernika, gotyku i hanzeatyckiej historii - pozostaje rozpoznawalnym symbolem regionu także poza granicami kraju.